бесплатно рефераты

бесплатно рефераты

 
 
бесплатно рефераты бесплатно рефераты

Меню

Диплом: Лингвокультурология: описание слов-концептов Гора, Лес, Луг, Сад на материалах русского фольклора бесплатно рефераты

остановился у дубового пня и говорит: "Ну, сестра, клади свою голову на этот

пень. Я ее отрублю!"

150. Он отрубил ей руки по самые ло­котки и уехал домой, а сестрица пошла

скитаться по лесу

151. Нищие, люди убогие, пришли к Ивану-царевичу и расска­зали, что в этаком-

то месте, где прежде были горы высоки, ручьи глубоки, леса непроходимы, там

стоит царство великое

152. Как тебя высоко нести — вполдерева или поверх леса стоячего

153. Купил лесу, выстроил большие хоромы и зажил вдвое богаче своего брата

154. И так далеко заехал во темны леса, что наехал на таборы разбойничьи

155. Приехал на те леса Брянские, на те грязи топучие, на те мосты калиновы и

к той реке Смородинке

156. Скучно ему лежать, и пошел он копать в лес, свою силу пробовать. И

ужаснулся народ, что он сделал, сколько лесу накапал!

157. Скоро пироги поспели; солдат забрал их в сумку, распро­щался с родичами

и поехал в дремучий лес, где проживали раз­бойники

158. Олень из глаз скрылся, охотники далеко назади остались, а кругом густой,

темный лес; куда ехать — неведомо, ни одной тропинки не видно

159. Лучше в лесу ночевать, чем в этом доме; того и гляди к разбойникам

попадем — оберут нас до нитки

160. Едучи лесом, увидали они землянку, а в землянке огонь горит

161. В самом селе, где жили ее родители, был смелый охотник: каждый божий

день ходил с собакой да с ружьем по дремучим лесам

162. Раз идет он по лесу; вдруг собака его залаяла, и песья шерсть на ней

щетиною встала

163. Смотрит охотник, а перед ним на лесной тропинке лежит колода, на ко­лоде

мужик сидит, лапоть ковыряет

164. Случилась барину нужда лесным путем проезжать

165. Едет Иванушка перелеском; по дороге всё пни обгорелые

166. Что вы, ребята, из лесу тащите?

167. Пошли эти детки лесовать, а огниво дома позабыли

168. Еду после того по лесу; мужик на дубу горох молотит: гороховина наземь

валится, а горох по сучкам садится

169. Пошел я в лес, самое дремучее дерево рубить

170. Пошел я как-то в лес; увидал в лесу дерево, а в дереве дупло, а в дупле-

то жареные перепелята гнездо свили

171. Едет он лесом, войско за ним.

172. Только он побился с ней, помаялся, пошел с горя в лес по ягоды, и нашел

куст смородины

173. Там, в лесу, в провале, что над самым крутояром, подле дуба-то тройчатого

174. Была в лесу яма глубокая, конца-дна не видать

175. Ты не знаешь, жена, как в лесу-то клад есть — и звенит, и гремит, и

золотом рассыпается, а в руки никак не дается

176. Вот однова пошел старик в лес за дровами; ступил в одном месте ногою —

нога провалилась

177. Вот тут неподалечку растет теплый лес: коли из того лесу, выстроить

сени, то и зимой топить не надо

178. Покажи мне этот лес поскорее»

179. Поехали они вдвоем в лес. В лесу мужик срубил огромную сосну и стал ее

пластать на две половины

180. Кто в лесу, кто в бору, приди ко мне ночевать!

181. Дайте мне лукошко, я хоть в лес пойду да грибов наберу.

182. Зашел он в дремучий лес и ходил по тому лесу дремучему

183. Когда ни случалось, что в лес он пой­дет стрелять птиц, все не было удачи

184. Душенька сестрица! В лес по ягоды пойдем, земляничку соберем

185. Водит стадо пастушок, трубит в трубу на заре и идет по леску овечку

отыскивать

186. Шел, шел, под лесом стоит железный замок, кругом частокол из че­ловечьих

костей

ЛУГ

1. Чтобы вам, тетеревам, не сидеть по деревам, а все бы гулять по зеленым лугам

2. Перед самым дворцом зеленый луг, на лугу войска собраны

3. Слез с своего коня, пустил его в заповедные луга

4. Сама сделаюсь зеленым лугом; в этом зеленом лугу оборочусь я колодцем

5. Вот и зеленый луг, на лугу трава муравая, на траве кровать тесовая

6. Пришли к индейскому ко­ролю, и раскинули в его заповедных лугах палатки

7. Ехали по долам, по горам, по зеленым лугам

8. Мчался, мчался и вы­ехал на широкий луг

9. На том лугу ручеек протекает

10. Вылетела на луга зеленые, травы шелковые, цветы лазоревые и пала наземь

11. Кобылицы задрали хвосты и все врозь по лугам разбежались

12. Вы завтра по лугам не бегайте, а рассыпьтесь по дрему­чим лесам

13. Иван-царе­вич откормил жеребенка в зеленых лугах; стал из него чуд­ный конь

14. Побежала на царские заповедные луга и стала на тех заповед­ных лугах

кататься

16. А лисичка бросилась к Кузеньке: прибежала, велела зажарить еще одну

курочку; пообедала сытно и пустилась на заповедные луга и стала кататься по

траве

17. Поехал он в чистое поле, в зеленые луга

18. Оставя прекрасную королевну Елену в зеленом лугу, сел на серого волка и

поехал во дворец к царю

19. Дурак вышел в заповедные луга, при­жег-припалил три волоса и крикнул

зычным голосом

20. Пустил своего коня в зелёные заповедные луга, а сам пришел домой, лег на

печи

21. А свинка золотая щетинка гуляет возле по лугу

22. А возле гуляет по лугу олень золоторогий, золото­хвостый

23. А как купишь, приведи ее домой и паси в зеленых лугах двенадцать вечеров,

и двенадцать утров по росам

24. Иван водить свою лошадь каждое утро и каждый вечер в зеленые луга на

пастбище

25. Приезжают на большой зеленый луг, на том лугу стоят два великана, друг

дружку кулаками потчуют

26. Пусть он поставит об одну ночь в царском заповедном лугу, новый дво­рец

лучше дворца моего батюшки

27. Царь утрем встал, глядит в подзорную трубку на свои заповедные луга и

удивляется

28. Возьмите этого пьяницу и выкиньте на батюшкин луг, а меня снесите со всем

дворцом за тридевять три земли, за десятое царство, к такому-то королю

29. Есть зеленый луг, на том лугу береза,

30.Опустился он на заповедных лугах прекрасной царевны и начал в бочонок

поколачивать

31. На зеленом лугу разбили свои шатры белотканные с золотыми узорами

32. Стал искать дорогу, выбрался на луговину, глянул кругом: на той луговине

стой'!' большой каменный дом, в три этажа выстроен

33. Ступай в заповедные луга; там пасутся мои табуны — выбирай себе любого коня

34. Велит ему разыскать козу золотые рога, что гуляет в заповедных лугах,

сама песни поет, сама сказки сказывает

35. Кобылица сивобурая, златогривая, в заповедных лугах гуляет, а за ней

семьдесят семь злых жеребцов

36. И там поля, и луга, и рощи зеленые

37. Остановился на чужом лугу, на земле царя Некрещеного Лба

38. А тут вышла на зеленый луг его молодая жена

39. Как очнулся жеребец от удара богатырского, как понес Василья-царевича по

долам, по лугам, по высоким горам

40. Голубки опустились на зеленый луг

41. На то место налетело голубиц видимо-не­видимо, весь луг прикрыли

42. Тут все до единой голубки снялись с зеленого лугу и поле­тели каждая в

свою сторону

43. Не летай больше на зеленый луг, не дивись на Елену Премудрую

44. Прилетела малиновка на зеле­ный луг

45. Лягушка стала плясать, махнула рукой — явились луга и сады; так все и ахнули

46. Охотник за ним бросился и выбежал на большой зеленый луг, на том лугу

великолепный дворец стоит, из чистого мрамора выстроен, золотой крышею покрыт

47. Есть тут зеленые луга, в тех лугах растут три высокие дуба

48. Приказчик со­шел в овраг, видит там зеленый луг, а на том лугу сидит

ре­бенок и играет цветами

49. Приходит он на зеленый луг; на лугу стоит большой дворец

50. Побегай, мой добрый конь, в чистые поля, в широкие луга, ешь шелкову

траву, пей све­жую воду

51. Заполонили черти зеленый луг и сделали из него трясину да болото; прежде

королевская семья тут гуляла, а теперь нельзя стало ни пройти, ни проехати;

сильно топко

52. Только луг-то зачем вы запа­костил

53. Я того болота не смогу сделать по-старому зеленым лугом, а смогу по нем

проехать верхом на лошади

55. Придумал поставить на таком-то лугу целую бочку вина, при ней кучу денег

рассыпать, а в стороне часового спрятать

56. В лугах увидал задок моей лошади; ходит он и траву щиплет

57. Царь из своего терему увидел, что его любимые луга травят какие-то люди

58. Как смели без спросу топтать царские луга

59. На его луга приехал сильный, могучий богатырь

60. Что за невежи такие в моих лугах прохлаждаются?

61. Очутилась она на зеленом лугу пред крутою горой; по горе той росли

деревья кудрявые, на лугу красова­лись цветы разновидные

62. В его заповедных лугах бе­гает олень золоторогий, и приказывает зятьям

своим поймать

63. Откуда ни взялся стол на лугу, тарелки и блюда из травы на­летели, всяким

кушаньем по края полны, как будто бы с цар­ского пира

64. Ступайте в заповедные луга и выстрелите в разные стороны

65. Поедем в заповедные луга тешиться, силами бо­гатырскими переведаться

66. Въезжают богатыри, топчут цвет­ные луга, видят белый пустой шатер,

пустили коней на траву

67. Очутилась она на зеленом лугу пред крутою горой

САД

1. Боль­шой сад раскинулся, а перед самым дворцом - зеленый луг

2. Захотелось ему съесть яблочко, он отвернулся от дедушки да в сад, на яблонь

3. Королевич вытащил ключ из кармана у матери, прибежал в сад, сделал себе

стрелку

4. Раз как-то гуляли царские дети по саду и пущали золотые стрелы

5. Там, где она схоронена, там над ней сад вырос

6. Ступайте вы, посеките на том месте сад! Приехали они к саду и стали его

сечь, а он весь окаменел

7. Не терпится царю — хочется сад посмотреть; вот и едет гля­деть его.

Приехал в сад и увидал в нем мальчика

8. Он в поля - и царь в поля, он в сад — и царь в сад

9. Иди же ты, — сказала яга-баба, — в садок

10. Пошла царица со своими мамушками и нянюшками про­гуляться по саду, вдруг

поднялся сильный вихрь что и унес царицу неведомо куда

11. Какой-то Вихрь ее из саду похитил

12. Однажды дочери царские припоздали в саду, засмотрелись на цветы; вдруг

откуда ни взялся змий черномор­ский и унес их на своих огненных крыльях

13. Царь послал служанок искать их в саду

14. Оборочусь прекрас­ным садом, через тын будут висеть плоди разные —

сочные, пахучие!

15. Едут мимо прекрасного сада

16. Сад стоит в степях, в далях

17. Сошел он и сад и начал сечь и рубить, перерубил все деревья до еди­ного

18. После того пошли они гулять по саду и нашли громадный камень

19. Камень покатился на другую сторону сада и переломал много всяких деревьев

20. Выпусти нас в зеленом саду погулять

21. Вот прекрасные королевны вышли в сад погулять, увидали красное солнышко,

и деревья, и цветы, я несказанно возрадо­вались, что им волен белый свет;

бегают по саду

22. В одно время вышел новый король с женою в сад погулять: "Ах, какой

славный сад!", -

говорит он.

23. Есть у нас за городом другой сад, верст тридцать отсюда, вот там есть на

что полюбоваться!

24. Вышел он в сад прогуляться, а навстречу ему старичок, низко кланяется и

просит милостыньку

25. Царевич похоронил ро­дителей и с горя пошел с сестрами во зеленый сад

погулять

26. Есть в твоем саду старый заповедный дуб, средина вся повыгнила; беги и

схоронись в дупло

27. Ступай с тестем в зеленый сад

28. По щучьему веленью, по божьему благо­словенью стань здесь богатый дворец

— чтоб лучше во всем свете не было, и с садами, и с прудами, и со всякими

пристрой­ками

29. Убогий и царевна напились, наелись, отдохнули и пошли в сад гулять

30. Короли и королевичи смотрят на дворец, на сады и дивуются: такого

богатства нигде не видано

31. У того царя Выслава Андроновича был сад такой богатый, что ни в котором-

государстве лучше того не было; в том саду росли разные дорогие деревья с

плодами и без плодов, и была у царя одна яблоня

32. Повадилась к царю Выславу в сад летать жар-птица. летала она в тот сад

каждую ночь и садилась на люби­мую Выслава-царя яблоню

33. Кто из вас может поймать в моем саду жар-птицу?

34.На первую ночь пошел караулить в сад Димитрий-царевич и, усевшись под ту

яблонь

35. Вдруг осветило весь сад так, как бы он многими огнями освещен был

36. С тех пор жар-птица не летала уже в сад

37. Полезай через эту каменную стену; тут за стеною сад, а в том саду жар-

птица сидит в золотой клетке

38. Пошел стук и гром по всему саду, ибо к той золотой клетке были струны

приведены

39. Твоя жар-птица по­вадилась к нам летать в сад по всякую ночь, и срывала с

лю­бимой отца моего яблони золотые яблочки

40. Пришедши к зо­лотой решетке, которая окружала чудесный сад

41. Серый волк сел дожидался, покуда пойдет про­гуляться в сад королевна

Елена Прекрасная

42. Няньки и мамки и все боярыни придворные, которые гуляли в саду с

пре­красною королевною Еленою.

43. ты спрячься в саду за таким-то кустом; там будет гулять На­стасья

прекрасная королевна, а я обернусь бедным стариком и стану просить у ней

милостыни; смотри ж, не зевай, не то худо будет

44. Иван крестьянский сын выбежал в сад и стал за зеленым ку­стиком

45. Мартынка что ни день все новые дворцы строит да сады разводит

46. Отпусти нас, матушка, в сад погулять

47. Видела я сон, что в таком-то саду растут яблоки; как только покушаю тех

яблоков — сейчас выздоровлю

48. Позади дома сад растет, яблоки так на солнышке и красуются; побежал дурак

в сад, нарвал полну котомку яблоков

49. Служанка заплакала и пошла в сад в последний раз погулять-полюбоваться

50. Как станут сад рубить, ты возьми одну щепочку и брось в озеро

51. Заплакал царевич, пошел в сад, нарвал чудесных цветов, принёс и стал

расчесывать мертвой красавице русую косу да цветами голову убирать

52. Один купец вынул из кармана маленький ящичек, только открыл его - тотчас

по всему острову славный сад раскинулся и с цветами и с дорожками, а

закрыл ящичек - и сад пропал

53. На что нам этот сад

54. Сидит стрелец у открытого окна да на свой сад любу­ется

55. На самом берегу стоит новый дворец, а кругом дворца зеленый сад

56. Пойди-ка ты в сад да вырежь три прутика

57. Появился перед ним большой да славный сад: каких-каких деревьев тут не было

58. Насади к завтрему зеленый сад — большой да ветвистый, чтоб в саду птицы

певчие распевали, на деревьях бы цветы расцветали, груши-яблоки спелые висели

60. Велел твой батюшка за единую ночь сад насадить

61. Со всех сторон сбежались садовники-огородники и насадили зеленый сад, в

саду птицы певчие распевают, на деревьях цветы расцветают, груши-яб­локи

спелые висят

62. Царевич сейчас за метлу да в сад: где дорожку подме­тет, где веточку

поправит

63. В ту ж минуту очутился он в подводном царстве: кру­гом — зеленые поля,

сады и рощи

64. Приво­дит его на самый край города — в прекрасный сад; в том саду за

золотою решеткой сидит душа-девица — такая красавица, что ни вздумать, ни

взгадать, разве в сказке сказать

65. Принесло меня волной к зеленому саду, посадил меня старик за золотую

решетку, и жила я там, пока ты меня выкупил

66. Приводит старик Ивана купеческого сына в ко­ролевский сад

67. Как гуляла я в зеленом саду, он украл меня у батюшки, у матушки и унес к

себе

68. Приходит он домой в сердцах великих, берет ружье в белые руки и идет в

зеленый сад горе размыкать

69. Возьму-ка я гусли звончатые да пойду в любимый сад царь-девицы. Взял

гусли, пришел в сад и заиграл так нежно да сладко, что и сказать нельзя

70. Бросилась сама в сад, тотчас узнала своего суженого

71. Птичка-мали­новка порхнула в сад

72. Бегите скорее в сад; изловите мне птичку-малиновку

73. Иван сел на ковер-самолет, вылетел из подземного цар­ства и не успел

моргнуть, как очутился в прекрасном саду

74. Много доброго натворил: сады повалял, хоромы разметал

75. Купец вывел в сад тридцать девиц

76. Забрался я в один сад

77. Козленочек бегал, бегал и забежал раз в сад к одному царю

78. Цветы в саду стали вянуть, деревья сохнуть, трава блекнуть

79. Козленочек тоже — так и прыгает, в саду все зазеле­нело и зацвело

80. Барин взял Оленушку к себе в дом, а козла Иванушку пустил в сад гулять

81. По саду походить не беда

82. В саду разливалась ключевая хрустальная вода

83. Взяли его коро­левские воины, привели в сад

84. Дежурный генерал бросился в сад, смотрит — Иван жив, а Гриб-птица на

мелкие частя изрублена

85. Вскоре после того вышла королевна в сад погулять; смот­рит — на всех

деревьях стали верхушки сохнуть

86. Если я загуляю, ни одного дома в городе, ни одного дерева в садах не

останется; все вверх дном поставлю

87. Вот пока его не было в царстве, в саду все деревья стояли с сухими

верхушками, а как он явился, тотчас ожили и начали цвесть

88. Посмотрела в окно - в саду на деревьях все верхушки ожили

89. Наймись у меня сад караулить, у меня теперь в саду неблагополучно - кто-

то ломает мои любимые деревья. Солдат согласился, стал в саду ка­раул

держать.

90. Вот и третий год на исходе, пошел однажды сад оглядывать и видит —

по­ловина что ни есть лучших деревьев поломаны

91. Прилетела в сад огромная, страшная птица и ну валять деревья

92. Зашел погулять в саду: что тут всяких деревьев, что всяких цветов!

93. Ты смел в моем саду хозяйничать?

94. Пошла в сад, смотрит, а змей мертвый в пруде лежит: с горя в воду бросился

95. Иван-царевич женился на ее старшей сестре, на той самой, что детей его

покрала да спрятала в отцовском саду в зеленой беседке

96. Твоего батюшки дворец да к нам перешел и с са­дом и с твоими детками

97. Кабы здесь, матушка, дом да зеленый сад — вот бы пожили

99. Явились славные палаты - бело­каменные, зеленые сады – прохладные

100. Вот диво — так диво: за тридевять земель, в тридесятом цар­стве есть

зеленый сад; в том саду есть мельница — сама мелет, сама веет и пыль на сто

верст мечет

101. Уж все исполнено: около дворца сад растет, в саду мельница

102. Чтоб заутро стояла в саду золотая сосна, на ней сидели бы птицы райские,

распевали бы песни царские

103. Ходят-гуляют по саду — весь сад освещают

104. Младенца новорожден­ного положили в коробочку и пустили в царском саду в

пруд

105. Пришли они домой и посадили певучее дерево в своем саду; оно во весь сад

распустилось

106. Посидевши тут, пошли они в сад

107. Король глянул и отправил Незнайку в сад: пусть-де наместо чучела птиц с

яблонь пу­гает

108. Надел пузырь да шкуру и начал по-прежнему по саду ходить, ворон пугать

109. С той поры, с того времени начала она в сад почасту ходить

110. Пошел Незнайко сады караулить

111. Незнайко сады пустошил, старые де­ревья с корня вырывал да за тын метал

112. Твои сады не порядком были высажены; не беда, коли деревья повырваны

113. К утру все сады готовы, по порядку высажены

114. Соловьи в садах запели, ужи-змеи зашипели

115. Спустились с крыльца и прямо в сад

116. Был у салтана ту­рецкого любимый сад — на три версты; всякие древа в

саду по-насажены, всякие цветы произведены

117. Млад Балдак, сын Бо­рисьевич, приказал своим товарищам, двадцати девяти

молод­цам, весь сад повалить-вырубить

118. Не умела ты, ворона, сокола в саду соймать

119. После взял убитую, отнес в сад и спрятал в погреб

120. Взял меч, во­ротился в сад, разрезал у купеческой дочери чрево, вынул

младенца и отдал его воспитывать своей матери

121. Можно сад посмотреть

122. Летела сова мимо сада, села на колоду, выпила воду

123. В один день царь прогуливался в саду, и с супругою своею

124. Поезжай прямо к садовым воротам; в саду найдешь яблонь, на которой

растут моложавые яблоки

125. Переплыли через море, видят: стоит ихний терем, и королевишна с тем

лакеем по саду гуляет

126. Садовник взял его и повел в царский сад и стал ему, приказывать, чтобы

он сад чистил, и, отдавши ему такой при­каз, ушел от него

127. Обещался сад развести лучше преж­него в скором времени

128. Садовник пришел в сад

129. Царевна увидела в окно сад свой в наилучшем против преж­него порядке,

почему и велела опять призвать садовника и спрашивала его, каким образом сад

исправлен в такое ма­лое время

Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11