Введение в синтаксис. Аспекты синтаксиса 
Как видим, классификация
В.А. Белошапковой соотносится с делением связей на сильные и слабые, но не
совпадает с ней. Сильным связям соответствуют связи обязательные (всегда), а
предсказующие – лишь частично (предсказующая связь должна иметь обязательный
характер).
§ 1.2.10. Синтаксическая конструкция.
Структурная схема
Синтаксис в грамматическом,
формальном аспекте представляет собой систему конструкций – в различных
синтаксических единицах.
Синтаксическая конструкция – это
жесткое построение, имеющее определенное синтаксическое значение, оформленное
синтаксическими связями, которые проявляются в различных формальных показателях
(один показатель или совокупность показателей.
Элементарная синтаксическая
конструкция – словосочетание. Например, сочетание глагола с существительным в
творительном падеже, имеющее объектно-восполняющее значение: любоваться
закатом, увлекаться математикой, наслаждаться отдыхом.
Синтаксическая конструкция создается
по определенной структурной схеме – отвлеченному образцу, отражающему
инвариантные признаки конструкции, т.е. признаки неизменные, постоянные и
обязательные. Структурная схема приведенного словосочетания V + N5. В данной
схеме отсутствует обозначение одного важного, инвариантного признака –
семантики глагола (потому схема совпадает со структурной схемой другого
словосочетания: глагол движения и существительное в творительном падеже,
обозначающее место движения (идти полем, лесом). Таким образом, в данные
конструкции и, соответственно, структурные схемы входит и лексическое значение
главного слова.
Пример других конструкций – сложных
предложений. Сопоставим два сложноподчиненных предложения: Я запомнил ее,
когда она читала свои стихи. – Я не помню, когда это было. На первый
взгляд, в структуре предложений есть общее (средство связи «когда»). Но на
самом деле это две разные конструкции. Первая конструкция состоит из двух
компонентов (предикативных единиц), связанных семантическим временным союзом
«когда». Вторая конструкция тоже из двух компонентов, но средства оформления
связи (формальные показатели) иные. Синтаксическое отношение между компонентами
конструкции – объектно-восполняющее, оно создается благодаря информативной
недостаточности глагола «помнить», который требует обязательного объектного
распространения. Связь оформляется здесь не союзом, а К-словом. Каждую из этих
конструкций можно представить в виде структурных схем. Первая: ПЕ
(предикативная единица) – когда ПЕ; вторая: ПЕ синсемантичное. слово – К-слово
ПЕ.
Есть и такие конструкции, которые
представляют не синтаксические единицы, а компоненты синтаксической единицы.
Например: Он известен как художник. Конструкция, которую создает союз
«как» в значении «в качестве», состоит из трех компонентов – двух именных
(«он», «художник» - N) и сказуемого «известен» (P).
Структурная схема может быть представлена так:
Р
как
N как N
§
1.3.1. Синтаксис и семантика
В лингвистической науке синтаксис и
семантика долгое время, до середины 20 века, изучались раздельно, существовало
совершенно четкое разграничение: лексикология занималась семантической стороной
языка, а грамматика (морфология и синтаксис) – формально-грамматическим
аспектом. В современном языкознании произошло соединение семантики и
синтаксиса: с одной стороны, в лексической семантике, в первую очередь в
работах представителей московской семантической школы (Ю.Д. Апресян,
И.А. Мельчук и др.), проявился интерес к синтаксису; с другой стороны –
синтаксические единицы активно изучаются в семантическом аспекте
(Н.Д. Арутюнова, Е.В. Падучева, О.Н. Селиверстова и др.).
1. В современной лексической
семантике для точного толкования слова учитывается его синтаксическая
сочетаемость. Например, глагол «арендовать» своим лексическим значением
прогнозирует 5 синтаксических позиций: субъект (кто), объект (что), объект, с
которым взаимодействует субъект (у кого), время и цена. Каждый из этих
компонентов входит в толкование слова: Арендовать – приобрести у кого-то что-то
на определенный срок за определенную цену. Если не учитывать срок, получим
значение глагола «купить», если не учитывать цену, получим значение «брать
взаймы».
2. С другой стороны, в синтаксических
исследованиях обращается внимание на семантическую сторону синтаксических
единиц, которые и в традиционном синтаксисе изучались и изучаются как
двусторонние знаки, имеющие формальную и содержательную сторону. Но значение в
формальном синтаксисе представляется именно как грамматическое, т.е. строго
соответствующее форме. Например, есть предикативная конструкция, имеющая
структурную схему N1 – Vf. Эта схема (структура) имеет грамматическое
значение: отношение между предикативным процессуальным признаком (глагол в
предикативной форме) и его носителем (существительное в именительном падеже).
Эта структурная схема может иметь безгранично разнообразное лексическое
наполнение: Я пою. Сестра шьет. Он прихрамывает. Идет дождь. Скоро наступит
зима. Предложения одинаковы с точки зрения грамматической структуры, но
различаются по семантике: субъект и его активное действие, субъект и его
качество, осуществление природного явления. Можно привести и такие примеры,
когда одна и та же семантика передается разными синтаксическими формами. Ср.: Не
я пою – мне поется. Мое пение вызвало насмешки. Одно и то же значение, одна
и та же ситуация выражены тремя разными структурами: предикативными единицами N1 – Vf и (N3)Vf3s,
словосочетанием «мое пение». Семантика одна – грамматические структуры,
конструкции разные. Причем, между семантикой и теми или иными грамматическими
структурами устанавливается определенная связь.
Все это заставило пересмотреть
традиционный взгляд на значение синтаксических единиц как значение только
синтаксической формы. Существенно и то, что создается лексическим наполнением.
Предложение - это не только структура, но и обозначение, наименование фрагмента
действительности, ситуации. Оно имеет, как и слово, свой денотат, но если
денотат слова – предмет, признак, действие, то денотат предложения – ситуация.
Традиционно слово и предложение противопоставлялись по функции (номинативная у
слова и коммуникативная у предложения); в современной лингвистике установлено
иное соотношение: слово имеет только номинативную функцию, а предложение –
коммуникативную и номинативную. Чтобы осуществилась коммуникативная функция, в
основе должна быть номинация ситуации.
Отражением денотативного содержания в
синтаксической единице является пропозиция. Это объективное,
инвариантное содержание, т.е. то, что может быть утверждением, вопросом,
просьбой, подвергается сомнению и т.д. Например: Он пишет стихи. Говорят,
что он пишет стихи. Кажется, он пишет стихи. Разве он пишет стихи? Не всякий,
пишущий стихи, - поэт.
Обязательный, центральный компонент
пропозиции – предикат. Предикат воплощается в
предикатной лексике, т.е. в словах с признаковой семантикой: это глаголы, слова
категории состояния, существительные отглагольные и отадъективные (отъезд,
распоряжение, изучение, гордость, белизна и под.), качественные
прилагательные. Термин «предикат» используется для обозначения и
пропозициональной функции (значение предиката), и пропозициональной формы
(словесное выражение).
В структуре пропозиции важна и
предметная лексика – обозначение предметов, которые являются участниками
ситуации, – актанты. Значение актантов заложено в
семантике предиката, определяется его валентностью. Например, предикат рад
имеет два актанта: субъект и объект: кто-то рад кому-то (чему-то); предикат
весело имеет один актант – субъект: кому-то весело.
Предикат и актанты составляют ядро
пропозиции, это обязательные ее компоненты. За пределами ядра, на периферии
пропозиции находятся сирконстанты – компоненты, значение
которых не предусмотрено предикатом, но возможно в ситуации: время, место,
причина, цель, условие и под. Например: По вечерам она шьет (значение
времени не прогнозируется действием «шить»), Без вас мне скучно
(значение условия не прогнозируется состоянием «скучно»).
Пропозиция – это глубинная структура,
означаемое. Она воплощается в различных синтаксических структурах –
поверхностных. Такими структурами являются предикативная конструкция,
конструкции со значением дополнительной предикативности (причастные, деепричастные,
адъективные обороты и др.), непредикативная конструкция словосочетание или
слово с предикатной семантикой. Покажем все эти воплощения пропозиции на
примерах.
Как только она вошла
в комнату, лицо Пьера, до этого пасмурное, просияло (Л. Толстой).
В этом предложении три пропозиции. Две из них воплощены в предикативных
конструкциях: она вошла в комнату, лицо просияло (выделяем предикаты
вместе с актантами); третья пропозиция отражена в полупредикативном
обособленном компоненте до этого пасмурное, где предикат представлен
качественным прилагательным, а его субъектный актант – существительным «лицо».
Мысль о предстоящей
встрече тревожила меня. В этом предложении отражено четыре
пропозиции. Первая – в предикативной конструкции мысль тревожила меня,
две пропозиции – в словосочетаниях предстоящая встреча («встреча
предстояла») мысль о встрече («я думал о встрече»), четвертая пропозиция
заключается в слове встреча («я встречался с кем-то»).
Таким образом, количество пропозиций
в предложении определяется количеством предикатов (предикатных слов).
Предложение (высказывание), включающее несколько пропозиций, называется
полипропозитивным.
В полипропозитивном высказывании
пропозиции определенным образом связаны друг с другом: они находятся в тех или
иных логических отношениях друг к другу. Основные типы отношений между
пропозициями: соединение (конъюнкция), противипоставление (антитеза), взаимоисключение (дизъюнкция), пояснение (конкретизация),
каузация (причина, следствие, цель, условие, уступка), время. Для выражения
различных отношений существуют определенные средства – логические связки, или суперпредикаты.
Суперпредикаты воплощаются в специальных
словах – союзах, предлогах, глаголах отношения. Значение суперпредиката может
быть имплицитным, т.е. словесно не выраженным. Покажем эти отношения и средства
их выражения на примерах.
Цель может
выражаться союзами «чтобы», «для того чтобы», предлогами «для», «в целях», «с
целью», «ради» и может быть представлена имплицитно. Например: Я пришел,
чтобы поговорить с тобой, Я пришел поговорить с тобой, Я пришел к тебе для
серьезного разговора.
Противительность выражается
союзами «а», «но», аналогами союзов «напротив», «наоборот», предлогами «в
отличие от», «в противоположность». Например:
Причина выражается
очень многими союзами («потому что», «так как», «благодаря тому что», «ввиду
того что», «ибо» и др.), предлогами «ввиду», «из-за», «по причине», «вследствие»,
а также некоторыми глаголами со значением отношения («вести», «привести»,
«вызывать»). Например: Ошибка возникла, потому что рассуждение было
неверным, Ошибка возникла из-за неверного рассуждения, Неверное
рассуждение ведет (приводит) к ошибке.
Итак, связь пропозиций существует в
сложном предложении (союзы, аналоги союзов, имплицитное выражение), в простом
предложении (союзы, предлоги, глаголы отношения, имплицитное выражение).
§
1.3.4. Виды актантов
Рассмотрим подробнее основные виды
актантов по их значениям. Прежде всего выделяется две основные группы актантов
– субъектные и объектные, кроме того, некоторые предикаты имеют и
обстоятельственные актанты (об отличии обстоятельственных актантов от сирконстантов
см. ниже).
Субъектные актанты обозначаются общим
термином «агенс». Основные проявления агенса:
- инициатор (активный деятель): Я
пишу письмо, Петр уехал;
- сила (субъект нецеленаправленного,
стихийного действия): Буря разрушила домик (ср.: Он разрушил мою
семью, где субъект – инициатор), Молнией зажгло дерево;
- функтив (субъект - предмет функционирующий,
его предикат – функционирование, движение): Стол стоит. Часы идут. Лампа
горит;
- пациенс (пассивный субъект): Мне
холодно, Она побледнела;
- каузатор (субъект, вызывающий действие
другого субъекта): Я прошу вас не опаздывать.
Объектные актанты:
- собственно объект: собрать
информацию, писать письмо, целиться в мишень;
- контрагенс – лицо, с которым
взаимодействует субъект, агенс: поссориться с сестрой,
- адресат – лицо, в интересах
которого совершается действие: подарить ребенку игрушку, послать письмо
матери;
- инструмент: писать карандашом,
рубить (дерево) топором;
- средство: прикрепить кнопками,
белить известкой
- объект
восприятия, имеющий предикатное значение: слышать шум.
Обстоятельственные актанты следует
отличать от сирконстантов. Обстоятельственный актант определяется валентностью
предиката. Например: очутиться в незнакомом месте. Значение предиката
«очутиться» (появиться в результате перемещения в неожиданном месте)
предполагает значение места. А сирконстант не определяется предикатом, а
имеет значение внешнего по отношению к пропозиции обстоятельства: В
незнакомом месте мне стало страшно. Обстоятельственные актанты имеют
значение места, времени, причины, цели. Например: начаться ночью (Дождь
начался ночью), поссориться из-за пустяка.
§
1.3.5. Типы предикатов по валентностям
Предикаты обладают семантической валентностью – способностью
сочетаться с теми или иными актантами. Количество и качество актантов
определяется семантикой предиката. Минимальное количество актантов – один,
максимальное точно не установлено, но, по-видимому, не более 5-6. Термины,
отражающие валентность предиката, - «одноактантный», «двухактантный» и т.д. или
«одноместный», «двухместный» и т.д. Большинство предикатов относятся к
одноместным и двухместным, достаточно распространены и трехместные предикаты.
Одноместные предикаты – это
предикаты, имеющие только субъектный актант или актант обстоятельственный.
Такие предикаты имеют значение действия, состояния, не направленного на
изменение ситуации. Например: грустить (Я грущу, Мне грустно), рыдать
(Она зарыдала), перегореть (Лампочка перегорела), холодно
(На улице холодно, Мне холодно), красив, умен и др.
Двухместные предикаты имеют актанты
субъектный и объектный: читать (Она читает стихи), изучать (мы
изучаем иностранные языки), смотреть (Я смотрю на вас).
Трехместные предикаты имеют
субъектный и два объектных актанта: просить (Я прошу вас уйти), подарить
(Она подарила мне свою фотографию) или субъектный и два
обстоятельственных актанта: уехать (Она уехала отдыхать в деревню).
Четырехместные предикаты: наказывать
(Директор наказал подчиненного за прогулы лишением премии). «Директор» -
субъект, «подчиненного» – собственно объект, «за прогулы» - обстоятельственный
актант, причина, «лишение премии» - средство.
Существует несколько классификаций
типов предикатов по их семантике. Приведем наиболее разработанные и известные.
Классификация Н.Д. Арутюновой. В
этой классификации выделяется три основных семантических типа предикатов:
таксономические, реляционные и характеризующие.
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
|
|
